Category: kannada

  • Muktha – dialogues

    Some dialogues from Muktha – maybe some poetry… or quotation from some literature… are truly inspiring!

    You’re welcome to post anything that you can recall any from any (old or current) episodes – anything that inspired you… or simply made you laugh !

  • good bad and ugly about mncs?

    Are multinational companies helping or harming India’s development?

    I don’t know the answer and haven’t come to any conclusion of my own, I’m just putting some pieces here, any more are welcome… 🙂 … or even any differences in opinion!

    (more…)

  • Kannada literature

    For a DCDB (desi born confused desi 😉 ) like me who had achieved a reasonably high level of proficiency in English (well according to an IELTS exam I’d taken a couple of years ago), Kannada was something I hardly ever bothered about. However since October 2001 when I started seeing a lot of things in a different light, I’ve been appreciative of a great many things and Kannada has been one of them!
    (more…)

  • the treacherous subtle ego

    Recently there was the Kannada serial Muktha (discussion) on E TV Kannada channel. One of the scenes (an excerpt) they showed was that of the inspector who in all her fortrighness and idealism was incriminating her own mother and was always talking very condescendingly about her. (more…)

  • penguinaasana | ಪೆಂಗ್ವಿನಾಸನ

    ಪಾತಾಂಜಲಿಯವರ ಸೂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವು ಕೆಲವು ಆಸನಗಳು ಈ ಕಡಲ ಕೋಳಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಂಗಿದೆ… 😉

    A penguin looks like it demonstrates some aasanas that Patanjali might’ve missed out in his sutras 😉 (I’m not sure, haven’t read it completely myself)

    ಪ್ರಾರಂಬದಲ್ಲಿ ಗಂಬೀರ್ವಾಗಿ ನಿಂತ್ಕೊಳಿ…


    (more…)

  • interview with a poet

    [post contains kannada]

    This was a real gem on sampada… at first I had a [totally baseless] assumption that the interview might be about politics or something (and boring)… (The writeup says: “ಸಿರಿಸಂಪಿಗೆಯ ಕವಿ ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಕಂಬಾರರನ್ನು ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.” – ಆದರೆ ನನ್ನಂತ ಮುಠ್ಠಾಲ್ರೂ ಇರ್ತ್ತಾರೆ ಸ್ವಾಮಿ – ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರ್ಲಿಲ್ಲ… 😳 ) …but anyway… the podcasted interview on the contrary turned out to be quite involving! This gentleman has some excellent ideas…

    (more…)

  • demanding what one deserves

    Its common among software engineers and I’ve been no major exception as well – to be perpetually pissed off for not having got a well-deserved hike or a promotion, esp as much as someone else got. Once in a way, we go beyond mere bickering and nagging to really trying to demand what we deserve. (more…)

  • writing in Kannada

    ಇವತ್ತು ಹೆಚ್ ಪಿ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಕನ್ನಡ ದಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಗ್ ಮಾಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪಾಯಗಳು ಸಿಕ್ಕಿದವು… ಬರಹ ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಆರಾಮಾಗಿ ಯೂನಿಕೋಡ್ನಲ್ಲೇ ಬರಿಯ ಬಹುದು! ಇಷ್ಟು ದಿನ windows 2000 ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ enable ಮಾಡಲು ಸಾದ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೆ… ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ 🙂 ಆದರೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಬರಿಯುವ ಅಭ್ಯಾಸ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬರಿಯುತ್ತಾ ಇದ್ದಿನಿ ಆದರು ಸಕ್ಕತ್ ಮಜ ಇದೆ 😉 ಯೆಷ್ಟು ತಪ್ಪುಗಳು ಮಾಡಿದ್ದೀನೋ ಯೇನೊ ಆದರೆ ಶುರು ಮಾಡಿದಿನಿ – ಕಲಿಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಇದೆ. ಯಾರಾದರು ಇದನ್ನು ಅಪ್ಪಿ ತಪ್ಪಿ ಓದಿದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ತಾಳ್ಮೆ ಇದ್ದಷ್ಟು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರೆ ಕೃತಗ್ಣ ನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ… ಇಲ್ಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪದಕ್ಕೆ ಬರಿಯಬಹುದು.

    ವಿಂಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಆಫೀಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ

    ——–

    Beginning with the long-time ambition of relearning (through writing) Kannada. Though its the language of the place I live in and also my native language, I’ve unfortunately ended up being out of touch with it (like most other “modern” Kannadigas) except through informal conversation! Well its never too late, I hope to start in bits and pieces for now on an experimental basis, before eventually becoming more active on the sampada portal.

    A lot of my other countrymen would argue that this excercise is totally unnecessary when we can do just fine with English, but for a variety of reasons and mainly just my gut feeling – getting back in touch with it is something I’d like to do 🙂

  • kuri kuri (TV programme) | ಕುರಿ ಕುರಿ (ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ)

    Theres a candid-camera kind of programme on Udaya TV at 10:30 PM every night (and I think its made a record of some sort by being the only programme (of its kind) thats aired 7 days a week.

    *kuri* means sheep – which is used as a metaphor for anyone who is gullible – and basically its a typical candid camera kind of show. The *thoLa* (wolf) finds somebody maybe one who looks idle, and then enacts some strange kind of situation, which sometimes turns out to be quite a test of the kuri’s tolerance, patience and capacity to handle the totally unpredictable, sometimes outright annoying.

    Once in a way its boring and I think over time they’ve really evolved and from going on to giving a cynical smile, as a viewer, I’ve found that quite a few times it makes me rock in laughter. I’m not sure how I would react if I was made a *kuri* but having watched the program kind of involuntarily (its my mom’s favorite programme) I’ve started to actually appreciate one very interesting thing about it.

    If we look at the way it all begins, what happens typically is the *thoLa* Sunil, a really cartoonish looking extremely comical chap, approaches somebody who’s apparently standing waiting for somebody. Depending on the kuri – idea (often submitted by viewers) he might say something totally ridiculous like “saar, please give me your bike, I want to go meet my fiancee, its extremely important, I’ll give you Rs 100 rent per hour”. And then the fellow of course refuses vehemently, but Sunil keeps on persisting in various ways. Some get mildly annoyed, some are pretty calm, some keep laughing throughout the incident, various interesting reactions.

    (Actually an epidemic of such serials had started with MTV Bakra by Cyrus long ago to the point where I think I might’ve started looking around for a video camera in any odd situation on the street! But I think they kind of died out eventually, IMO, nobody could beat the original. But this one here seems to be pretty good. Anyway all this is besides the point.)

    Now the important part.

    There are some *kuris* who take the situation extremely seriously. If they feel angry, they might take to verbal abuse, sometimes even violence – trying to assault the fellow. There was even once a lady who felt terrified (the *kuri idea* was that these people are posing as some government officials who have come to demolish just the front compound wall of her house for the construction of a borewell that would provide water to the entire community due to acute water shortage).

    The seriousness, tension, anger, or hatred, on the faces of these people is so amazing.

    An observation here: As an outside viewer, we know its all a joke. So we can laugh. But after all whom are we watching? We are watching someone else. But what if we were in the same situation. And now… how many times has it been, when we have actually been in the same situation! The only thing missing has been a hidden camera?

    The kuri team seem to be pretty sensitive to know when to not carry things too far. Finally they let the *kuri* know its all a joke.

    Then, as an alert viewer, you would observe one thing. The change in the expression of the kuri – the moment he/she realises its all a joke! From extreme anger, frustration, ill-will – to relief, laughter, and wonder! Its like some invisible switch was turned on, that changes their perspective of the whole situation! Now they are part of the joke, no longer the victim of it! Some even give the so far despicable *thoLa* a warm hug full of love!

    OH… if only we could do this in real life!


    (Later on the *kuri* is given a lot of gifts by different sponsors and a sincere apology from the team – reminds me of the ending of one of the H2G2 books 😉 )

  • one e-platform for Kannada

    H.P. told me about this new space on the web where Kannadigas can hang out. (By Kannadigas I refer to anybody who is interested in Kannada, irrespective of their ethnic background!) Sampada site superaagidhe… UI onthu world class aagidhe 🙂 ee thara ondh platform nijavaaglu bekaagitthu…!
    (more…)