|

Indian language support in WordPress

Currently my site seems to have some Unicode problem so all kannada characters are messed up. Root cause seems to be a wrong database collation after an import into a new database. Btw thanks to the super support of Weblogs.us, this site is powered by a lot more powerful and reliable server and database now!

Many have already used Quillpad so far, but I was looking for some kind of WordPress plugin that integrates into WordPress, allowing users to type directly in Kannada. Came across a nice one from Monusoft but can’t enable it yet till this Unicode issue is fixed.

Happened to come across the making of Quillpad…

From the NY TIMES – By DANIEL SORID
Published: December 30, 2008

The next chapter of the World Wide Web will not be written in English alone. Asia already has twice as many Internet users as North America, and by 2012 it will have three times as many. Already, more than half of the search queries on Google come from outside the United States.

The globalization of the Web has inspired entrepreneurs like Ram Prakash Hanumanthappa, an engineer from outside Bangalore, India. Mr. Ram Prakash learned English as a teenager, but he still prefers to express himself to friends and family members in his native Kannada. But using Kannada on the Web involves computer keyboard maps that even Mr. Ram Prakash finds challenging to learn.

So in 2006 he developed Quillpad, an online service for typing in 10 South Asian languages. Users spell out words of local languages phonetically in Roman letters, and Quillpad’s predictive engine converts them into local-language script. Bloggers and authors rave about the service, which has attracted interest from the cellphone maker Nokia and the attention of Google Inc., which has since introduced its own transliteration tool.

Similar Posts

  • interview with a poet

    [post contains kannada] This was a real gem on sampada… at first I had a [totally baseless] assumption that the interview might be about politics or something (and boring)… (The writeup says: “ಸಿರಿಸಂಪಿಗೆಯ ಕವಿ ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಕಂಬಾರರನ್ನು ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.” – ಆದರೆ ನನ್ನಂತ ಮುಠ್ಠಾಲ್ರೂ ಇರ್ತ್ತಾರೆ ಸ್ವಾಮಿ – ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರ್ಲಿಲ್ಲ… 😳 ) …but anyway… the podcasted interview…

  • moving to a new URL

    This here, my space on the web, is going through a transition. Over the next couple of weeks, it will be available on and off. Any inconvenience (ha ha just kidding) isn’t regretted as its all for a good reason 8) It will continue to be hosted by the cool folks at weblogs.us (to whom I finally…

  • back in blogction

    Finally. Ok, plugins are missing esp the spam checker so getting royally spammed, so temporarily enforced moderation of comments for the time being, till I get things fixed – maybe over the weekend or so… Cheers! 8) Bellur in a mail was joking Sanjay’s blog has come back after a near-death-experience! Heh heh well it…

  • |

    Muktha – T.N. Seetharam (original post)

    Original post from URL: Muktha – T.N. Seetharam which is now an independent page. —– I’ve never been much of a fan of Kannada serials, esp after trying to watch some typical family melodrama which my mother relishes, particularly the son-ditches-parents-after-marriage types. However some of the serials that I’ve seen over the past couple of…

One Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *